Усложнить персонаж – еще одна возможность, которую предоставляет музыка. Вот спел Де Брильи романс – и вроде не такой уж он и отрицательный герой. Средство мощное, и поэтому требует очень ответственного подхода, иначе легко впасть в дешевенькое манерничанье. Т/ф «Гардемарины, вперед!». Мосфильм, 1 января 1988 года. Режиссер Светлана Дружинина. Композитор Виктор Лебедев, стихи Юрия Ряшенцева. В кадре Татьяна Лютаева, Дмитрий Харатьян, Михаил Боярский (он же, разумеется, и поет).
Complicating the character is another opportunity that music provides. Here De Brilly sang a romance – and it seems that he is not such a negative hero. The tool is powerful, and therefore requires a very responsible approach, otherwise it is easy to fall into cheap mannerism. T/f "Midshipmen, go ahead!". Mosfilm, January 1, 1988. Directed by Svetlana Druzhinina. Composer Viktor Lebedev, poems by Yuri Ryashentsev. In the frame Tatiana Lyutaeva, Dmitry Kharatyan, Mikhail Boyarsky (he, of course, also sings).