Frank Sinatra - My Way (Türkçe Altyazı) - 1974

Опубликовано: 23 Октябрь 2011
на канале: cemertemx

608,460

/ cemertem
Dev sanatçı Frank Sinatra'nın meşhur şarkılarından My Way'i yapabildiğim ölçüde Türkçe'ye çevirerek katkıda bulunmak istedim. Söz konusu eser içerisindeki harika sözlerinden dolayı İngilizcedeki grammer yoğunluğu nedeniyle dilimize farklı şekillerde çevrilmeye son derece müsaittir. Ben hissettiğim ve anladığım kadarıyla 2011 yılındaki bilgimle çevirmeye çalıştım. Hatam varsa affola. Keyifli dinlemeler...

"My Way" ilk defa 1969 yılında Frank Sinatra tarafından seslendirildi. Söz yazarı Paul Anka'dır. Orijinali Fransız şarkı "Comme d'habitude" dir. Jacques Revaux tarafından bestelenmiştir.